Bahasa Perjuangan dan Etika Pengabdian: Membaca Mars NWDI dalam Perspektif Pragmatik Linguistik

Bahasa Perjuangan dan Etika Pengabdian: Membaca Mars NWDI dalam Perspektif Pragmatik Linguistik


Pendahuluan

Bahasa pada hakikatnya tidak pernah hadir sebagai sekadar rangkaian bunyi dan susunan kata. Di balik setiap tuturan terdapat maksud, kepentingan, nilai, bahkan ideologi yang hendak disampaikan oleh penuturnya. Dalam perspektif pragmatika linguistik, makna sebuah tuturan tidak cukup dipahami berdasarkan arti harfiahnya, melainkan harus dilihat melalui konteks, maksud komunikatif, dan dampak sosial yang ditimbulkannya. Perspektif ini menarik digunakan untuk membaca Mars Nahdlatul Wathan Diniyah Islamiyah (NWDI) yang ditulis langsung oleh TGB Zainul Majdi.

Lirik “Cinta teguh pada agama, cinta kokoh pada negara, itulah wasiat Sang Maulana” bukan sekadar ungkapan kecintaan terhadap agama dan negara, melainkan representasi nilai, identitas, dan orientasi perjuangan yang diwariskan oleh pendiri organisasi, Tuan Guru Kiai Haji Muhammad Zainuddin Abdul Madjid.

Untuk memahami pesan tersebut, terdapat tiga teori yang relevan, yaitu teori tindak tutur J. L. Austin (1962), teori tindak tutur John R. Searle (1969), dan teori implikatur H. P. Grice (1989). Ketiganya membantu menjelaskan bahwa Mars NWDI bukan hanya teks musikal, tetapi juga media pewarisan nilai, pendidikan karakter, dan pembentukan kesadaran kolektif.

Wasiat Sang Maulana: Bahasa sebagai Tindakan dan Pewarisan Nilai

J. L. Austin menjelaskan bahwa bahasa tidak hanya digunakan untuk mengatakan sesuatu, tetapi juga untuk melakukan sesuatu. Ia membedakan tindak tutur menjadi tiga dimensi, yaitu lokusi (makna langsung), ilokusi (maksud tuturan), dan perlokusi (dampak terhadap pendengar).

Pada lirik “Cinta teguh pada agama, cinta kokoh pada negara, itulah wasiat Sang Maulana”, secara lokusi disampaikan pesan tentang kecintaan terhadap agama dan negara. Secara ilokusi, terdapat penegasan sekaligus ajakan untuk mempertahankan komitmen keagamaan dan kebangsaan. Sementara secara perlokusi, pesan tersebut diharapkan mampu membangun kesadaran warga NWDI untuk mengamalkannya dalam kehidupan.

Kata teguh dan kokoh menunjukkan komitmen yang tidak mudah berubah, sedangkan frasa wasiat Sang Maulana menghubungkan generasi sekarang dengan warisan moral pendiri organisasi. Artinya, wasiat tersebut bukan sekadar warisan verbal yang dikenang, melainkan amanah yang harus diwujudkan melalui perilaku keagamaan, kepedulian sosial, dan tanggung jawab kebangsaan.

Al-Qur'an, Hadis, Ijma, Qiyas: Meneguhkan Identitas dan Keilmuan

Bait “Al-Qur'an, Hadis, Ijma, Qiyas, Ahlussunnah Waljamaah, pedoman kita semua” menegaskan identitas keagamaan sekaligus landasan keilmuan organisasi.

Melalui teori tindak tutur Searle, pernyataan tersebut dapat dikategorikan sebagai tindak tutur asertif karena menegaskan keyakinan mengenai dasar keberagamaan. Sementara frasa pedoman kita semua mengandung fungsi persuasif agar seluruh warga menjadikan prinsip-prinsip tersebut sebagai rujukan kehidupan.

Penggunaan kata kita juga memiliki kekuatan pragmatis karena membangun identitas bersama dan solidaritas organisasi. Namun, pedoman keagamaan tidak seharusnya berhenti pada hafalan atau kegiatan seremonial. Nilai Al-Qur'an dan ajaran Islam harus tercermin dalam kejujuran, keadilan, kebijaksanaan, serta penghormatan terhadap sesama.

Dengan demikian, identitas keagamaan harus dibuktikan melalui perilaku sosial, bukan hanya melalui pengakuan dan simbol organisasi.

Iman dan Takwa untuk Negeri: Makna Tersirat Perjuangan

Bait “Iman takwa untuk negeri berkah, wahai benih perjuangan, mari bergerak satu haluan” dapat dibaca melalui teori implikatur H. P. Grice. Teori ini menjelaskan bahwa sebuah tuturan sering kali memiliki makna tersirat yang lebih luas daripada kata-kata yang diucapkan.

Frasa iman takwa untuk negeri berkah menyiratkan bahwa keberagamaan harus memberikan manfaat bagi masyarakat dan negara. Iman dan takwa bukan hanya urusan individual, tetapi harus diwujudkan melalui integritas moral, kepedulian sosial, dan kontribusi kebangsaan.

Sementara itu, metafora benih perjuangan menggambarkan generasi penerus sebagai potensi yang harus ditumbuhkan dan dikembangkan. Mereka tidak cukup hanya mengenal sejarah, tetapi membutuhkan pendidikan, pembinaan intelektual, penguatan karakter, dan pengalaman kepemimpinan. Adapun ungkapan mari bergerak satu haluan merupakan tindak tutur direktif menurut Searle, yaitu ajakan untuk bertindak bersama.

Pesan ini mengingatkan bahwa NWDI harus mampu menjaga tradisi sekaligus melakukan pembaruan dalam menghadapi perkembangan teknologi, pendidikan, dan dinamika sosial.

Yakin, Ikhlas, Sabar, Istiqamah: Merawat Solidaritas

Ungkapan “Yakin, ikhlas, sabar, istiqamah dalam satu barisan ukhuwah” mengandung seperangkat nilai moral bagi warga organisasi. Yakin berarti percaya terhadap cita-cita perjuangan, ikhlas menunjukkan ketulusan pengabdian, sabar mengajarkan keteguhan menghadapi persoalan, sedangkan istiqamah menuntut konsistensi dalam berjuang.

Frasa satu barisan ukhuwah juga menyiratkan bahwa kekuatan organisasi tidak hanya ditentukan oleh jumlah anggota atau struktur kepengurusan, tetapi oleh kualitas persaudaraan.

Persatuan bukan berarti menyeragamkan pemikiran, melainkan kemampuan mengelola perbedaan dengan saling menghargai, bermusyawarah, dan menjaga kepercayaan. Sebab, persatuan tidak mungkin dibangun melalui slogan apabila komunikasi organisasi justru melahirkan perpecahan.

NWDI sebagai Wadah Perkhidmatan: Jabatan dan Pengabdian

Bait “NWDI wadah perkhidmatan, rida Allah adalah tujuan” menegaskan bahwa organisasi merupakan sarana pengabdian, bukan tempat mencari kedudukan, popularitas, atau kepentingan pribadi.

Dalam perspektif Austin dan Searle, ungkapan tersebut mengandung penegasan sekaligus ajakan agar setiap warga menempatkan pengabdian sebagai orientasi utama. Jabatan harus dipahami sebagai amanah yang menuntut tanggung jawab, bukan simbol prestise. Pengurus yang baik bukan hanya mampu berbicara tentang visi organisasi, tetapi juga menerjemahkannya menjadi program nyata. Demikian pula lembaga pendidikan NWDI harus terus meningkatkan kualitas pembelajaran, profesionalisme pendidik, dan tata kelola kelembagaan agar manfaatnya benar-benar dirasakan masyarakat.

Dari Simbol Kebanggaan Menuju Aksi Peradaban

Bait “Nahdlah kita untuk ummah dan bangsa, NWDI daiman abadan, NWDI jaya selamanya” menunjukkan bahwa perjuangan NWDI harus melampaui kepentingan internal organisasi. Melalui perspektif implikatur Grice, kejayaan organisasi tidak cukup dimaknai sebagai kebanggaan historis, tetapi harus dibuktikan melalui kerja nyata, integritas, pendidikan berkualitas, dan kontribusi bagi umat serta bangsa.

Karena itu, kejayaan NWDI perlu diukur dari kemampuannya melahirkan generasi berilmu, membangun lembaga pendidikan yang unggul, menjaga persaudaraan, dan menjawab persoalan masyarakat.

Penutup

Mars NWDI bukan sekadar lagu perjuangan yang menyimpan romantisme sejarah, melainkan praktik bahasa yang memiliki kekuatan ideologis, edukatif, persuasif, dan transformatif. Teori Austin memperlihatkan bahasa sebagai tindakan, Searle menjelaskan fungsi tuturan dalam menegaskan keyakinan dan mengajak bertindak, sedangkan Grice membantu mengungkap pesan tersirat di balik lirik perjuangan.

Pada akhirnya, warga NWDI perlu merenungkan bahwa kecintaan terhadap agama harus diwujudkan melalui perilaku sosial, kecintaan terhadap negara harus dibuktikan melalui kontribusi nyata, dan ukhuwah harus dirawat melalui komunikasi yang sehat.

Mencintai NWDI bukan semata-mata loyalitas terhadap nama dan sejarah, melainkan kesediaan menjaga nilai, mengembangkan gagasan, merawat persaudaraan, dan melanjutkan pengabdian. Sebab, ukuran paling autentik dari sebuah perjuangan bukanlah seberapa sering ia diucapkan, melainkan seberapa nyata ia diwujudkan. Bahasa perjuangan boleh bergema melalui lagu, tetapi maknanya harus hidup melalui tindakan.

Komentar

3
Pengunjung

💪💪💪💪

Pengunjung

Mantap tulisannya, semoga bermanfaat untuk perjuangan kita semua. amin

Pengunjung

bagus tulisannya kak

Call Center

Konsultasi langsung lewat website

Silakan login untuk mengirim pengaduan. Nama pengaduan akan memakai nama lengkap pada akun Anda.

Login untuk Pengaduan
Balas pesan